题目：Presentation SE Strategy and PlantStruXure Automation Platform

（施耐德电气的战略和Plantstructure自动化平台）

主讲：Sylvain Olier，施耐德电气亚太区研发中心平台总监（施耐德电气< 中国>投资有限公司）

时间：10月31日（周日）14：30

地点：经管楼A303

主办：教务处 科技与产业处

报告主要内容：

2010年，施耐德电气针对全球备受关注的能源管理问题，推出EcoStruxure?能效管理平台。全新的EcoStruxureTM能效管理平台综合解决方案包含：自动化领域的协同自动化控制系统PlantStruxure，配电系统及智能能效整体解决方案PowerStruxure，楼宇自动化整体解决方案BuildingStruxure及数据中心整体解决方案InfraStruxure。该平台融合了施耐德电气在电力、工业、建筑楼宇、数据中心和安防5个领域的独特技术和专业经验，为需要寻求多个业务领域提高能源效率的客户提供创新的、智能化的能源管理解决方案。在致力于使能源应用更加安全、可靠、经济、高效和环保的同时，能够为能源与基础设施、工业、数据中心与网络、楼宇和住宅五大市场的客户节省最高达30％的能源消耗。

报告将从施耐德电气公司的角度介绍用怎样的系统架构平台，以满足市场对于能源管理和高效生产的需求，探讨自动化的趋势和未来。

题目：DCS Solutions for Power Generation

（施耐德电气发电DCS解决方案）

主讲：Jean-Marie Savatier，施耐德电气中国自动化应用支持中心经理（施耐德电气（中国）投资有限公司）

时间：10月31日（周日）14：30

地点：经管楼A303

主办：教务处 科技与产业处

报告主要内容：

介绍作为领先的电力、电气产品及解决方案供应商施耐德电气公司最新的PlantStruxure协同自动化过程控制平台在发电行业的应用和DCS整体解决方案。结合基于施耐德电气在发电行业悠久的应用历史和可靠性，剖析国内外有影响的大项目应用案例，展示施耐德电气公司在发电行业丰富的经验和解决方案的优势。

科技与产业处

2010年10月29日